HoMedics Cyclometer USL-1000-EU manuals

Homedics Cyclometer USL-1000-EU User Manual (184 pages)

Brand: Homedics | Category: Telephones | Size: 5.43 MB |

German

French

Italian

Portuguese

Slovak

Turkish

Table of contents

UltraSlim Pro

1

Benefits

2

IMPORTANT SAFEGUARDS:

3

SAFETY CAUTIONS:

4

Plug (Model USL1000-GB ONLY)

5

Assembly

6

USING YOUR ULTRASLIM PRO

8

Calibration process:

11

Measurement Chart:

11

After Treatment Care:

11

Avantages

12

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES :

13

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ:

14

Fig 2.0 Fig 2.1 Fig 2.2

16

Soins après traitement :

21

Processus de calibrage :

21

Tableau de mesures :

21

Vorteile

22

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE:

23

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN:

24

Zusammenbau

26

Vor der Behandlung

26

ANWENDUNG DES ULTRASLIM PRO

28

Pflege nach der Behandlung:

31

Kalibrierung des Ultraschalls

31

Kalibrierung:

31

Messtabelle:

31

Beneficios

32

PRECAUCIONES IMPORTANTES:

34

USO DE SU ULTRASLIM PRO

38

Tabla de medición:

41

Proceso de calibración:

41

Vantaggi

42

PRECAUZIONI DI SICUREZZA:

44

Montaggio

46

UTILIZZO DI ULTRASLIM PRO

48

Dopo il trattamento:

51

Procedura di calibrazione:

51

Tabella delle misurazioni:

51

Vantagens

52

AVISOS IMPORTANTES:

53

AVISOS DE SEGURANÇA:

54

Montagem

56

UTILIZAR O SEU ULTRASLIM PRO

58

Cuidados após o tratamento:

61

Processo de calibração:

61

Ficha de medidas:

61

Voordelen

62

VOORZORGSMAATREGELEN:

64

MONTAGE EN GEBRUIKSAANWIJZING

66

GEBRUIK VAN DE ULTRASLIM PRO

68

Verzorging na de behandeling:

71

Overzicht van metingen:

71

Faydaları

72

ÖNEMLİ EMNİYET UYARILARI :

73

GÜVENLİK ÖNLEMLERİ:

74

MONTAJ VE KULLANIMA HAZIRLAMA

76

Uygulama seansına başlama

78

Uygulama Sonrası Bakım:

81

Kalibrasyon işlemi:

81

Ölçüm Çizelgesi

81

ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ:

83

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ:

84

Συναρμολόγηση

86

ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ULTRASLIM PRO

88

Преимущества

92

  :

93

 :

94

Перед началом процедуры

96

Начало сеанса

98

Задание установок процедуры

98

После процедуры

101

Процедура калибровки

101

Таблица измерений

101

Korzyści

102

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI:

104

Przed rozpoczęciem zabiegu

106

Rozpoczęcie sesji zabiegu

108

Pielęgnacja po zabiegu:

111

Proces kalibracji:

111

Zestawienie pomiaru:

111

Fördelar

112

VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER:

113

SÄKERHETSÅTGÄRDER:

114

Montering

116

ATT ANVÄNDA DIN ULTRASLIM PRO

118

Efter behandling-vård:

121

Kalibreringsprocess:

121

Mätningstabell:

121

FØLGENDE:

123

SIKKERHEDSANVISNINGER:

124

Før du begynder behandling

126

ANVENDELSE AF ULTRASLIM PRO

128

Efter behandlingen:

131

Kalibreringsproces:

131

Målingsskema:

131

Fordeler

132

SIKKERHETSVARSLER:

134

MONTERING OG KLARGJØRING

136

BRUK AV ULTRASLIM PRO

138

Etterbehandlingspleie:

141

Kalibreringsprosess:

141

Måletabell:

141

Hoidon edut

142

TÄRKEITÄ SUOJATOIMENPITEITÄ:

143

VAROTOIMENPITEITÄ

144

Kokoaminen

146

Ennen hoidon aloittamista

146

Mitä hoidon aikana tapahtuu

146

Hoitokerran aloittaminen

148

Customising your treatments

148

Hoidon jälkeen:

151

Kalibrointiprosessi:

151

Mittataulukko:

151

FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK:

153

BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK

154

Összeszerelés

156

A kezelés megkezdése előtt

156

Mi várható a kezelés során

156

AZ ULTRASLIM PRO HASZNÁLATA

158

Kezelés utáni ápolás:

161

Kalibrációs művelet:

161

Mérési táblázat:

161

NÁSLEDUJÍCÍCH:

163

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

164

Sestavení

166

Než začnete s ošetřením

166

Co během ošetření očekávat

166

Zahájení sezení

168

Přizpůsobení ošetření

168

Pokyny pro optimální použití

169

Péče po ošetření:

171

Proces kalibrace:

171

Tabulka s mírami:

171

NASLEDUJÚCICH:

173

BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

174

Pred začatím používania

176

POUŽÍVANIE ULTRASLIM PRO

178

Starostlivosť po aplikácii:

181

Proces kalibrácie:

181

Tabuľka mier:

181

IB-USL-1000EU-0413-02

184

HoMedics devices