Instruction Manual and Warranty InformationPlease Take A Moment NowRegister Your Product At: www.homedics.com/registerYour valuable input regarding th
18 19IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDADCUANDO UTILICE PRODUCTOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE CUANDO HAY NIÑOS PRESENTES, SIEMPRE SE DEBEN CUMPLIR CIE
20 21PARA REFERENCIA FÁCIL, CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES.Especificaciones técnicasCaracterísticas principales del limpiador de aire Sharper
22 23Instrucciones de usoInicio• Retire el limpiador de aire de la caja y quite la bolsa plástica protectora transparente.• Coloque el limpiador de
24 25Uso del control remotoANTES DE USARLO POR PRIMERA VEZ, QUITE LA LENGÜETA PLÁSTICA DEL COMPARTIMENTO DE LA BATERÍA.Instalación de la bateríaSe inc
26 27Limpieza y mantenimiento de los filtrosAsegúrese de que el limpiador de aire esté apagado y desenchufado del tomacorriente antes de limpiarlo. Re
28 29Fig. 14Fig. 15Fig. 161. Abra la rejilla trasera empujando suavemente las lengüetas de liberación hacia el exterior de la unidad. Vea la
30 31Indicador de limpieza de filtroEste limpiador de aire cuenta con un indicador de limpieza de filtro (CLEAN FILTER) que le avisa cuando se debe li
Veuillez Prendre Quelques InstantsENREGISTREZVotre Produit Sur: www.homedics.com/registerVotre contribution concernant ce produit est précieuse et nou
34 35CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES :L'UTILISATION D'APPAREILS ÉLECTRIQUES, EN PARTICULIER EN PRÉSENCE D'ENFANTS, DOIT FAIRE L'
36 37Principales caractéristiques du purificateur d'air Sharper ImageTension d'entrée 120 VFréquence nominale 60 HZCourant 24 WattsPoids 6,65
2 3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS:WHEN USING ELECTRICAL PRODUCTS, ESPECIALLY WHEN CHILDREN ARE PRESENT, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLO
38 39REMARQUE : L'appareil ne fonctionnera pas si le filtre Nano-Coil, le pré-filtre et la grille ne sont pas correctement installés.Instructions
40 41Bas de la télécommandeBouton d'alimentationVitesse du ventilateurMinuteurSi le minuteur est activé, le rétroéclairage blanc du réglage horai
42 43Fig. 7Fig. 8Fig. 9Nettoyage et entretien du filtreS'assurer que le purificateur d'air est éteint et débranché de la prise de courant av
44 45Fig. 14Fig. 15Fig. 161. Ouvrir la grille arrière en poussant délicatement les languettes de fixation vers l'extérieur. Voir Fig. 142. Tirer
46 47DépannageL’appareil ne s’allume pas• L’appareil n’est pas branché• Brancher l’appareil• Les filtres sont sales• Nettoyer ou remplacer le filtre Nan
4 5Main Features on The Sharper Image Brethe Air CleanerInput voltage 120 VRated Frequency 60 HZPower 24 WattsWeight 6.654 lbsNoise Level <60 dBUni
6 7NOTE: Unit will not operate unless nano-coil, pre-filter and grill are properly installed.Operating InstructionsGetting Started• Take the air clea
8 9Bottom of RemotePower ON/OFFFan SpeedTimerIf the timer is set, the white backlight of the corresponding hour setting will be on for 3 seconds and t
10 11Fig. 7Fig. 8Fig. 9Filter Cleaning and MaintenanceMake sure the air cleaner is turned off and unplugged from the outlet before cleaning. Check the
12 13Fig. 14Fig. 15Fig. 161. Open the rear grill by gently pushing the release tabs toward the outside of the unit. See Fig. 142. Pull the grill
14 15TroubleshootingThe unit won't turn on• The unit is not plugged in• Plug the unit in• The filters are dirty • Clean or replace the nan
Manual de instrucciones e información de garantíaLIMITED TWO YEAR WARRANTYHoMedics sells its products with the intent that they are free of defects in
Comments to this Manuals